GUI version GNU Emacs 18.104.22.168 (x86_64-w64-mingw32) of 2015-07-25 on KAEL compiled from EmacsW64.
Windows 7 x64 Dutch version.
When I'm evaluating the following snippet:
It gives me "August" as result. In the Dutch language, we have "augustus" (spelled in another way, and without any case).
And my operating system is also in Dutch language. When I tried
(setq system-time-locale "nl_NL") to no avail.
When I check the value of
current-language-environment, it gives me
UTF-8 as value.
Another suggestions to get the days/months displayed in Dutch?
things are getting weird. On the Windows with the Dutch language (my work pc), I get "August". On my home pc with Windows with the English language, I get "augustus". And it's with the same Emacs configuration. So I guess it's not related to the operating system.