If you are averse to using `org-super-agenda` you can go with the below recipe ...

*(Note that there is no harm in using `org-super-agenda-mode` though)*

*(Note that this "pollutes" `org-tags-history`. So, refine the recipe further if this "pollution" confuses you. You may want to periodically do `(setq org-tags-history nil)` just to be sure that there is ZERO pollution)*

To get this 

[![enter image description here][1]][1]

followed by 

[![enter image description here][2]][2]

```lisp

;; Recipe for `emacs -Q`

(require 'subr-x)
(require 'map)

(setq package-user-dir "~/.emacs.d/elpa/")
(package-initialize)

(global-set-key (kbd "C-c h") 'consult-history)


(custom-set-variables
 '(vertico-mode t)
 '(org-agenda-files
   '("/tmp/ox-odt.org"
     "/tmp/ox-ods.org")))

(require 'org-agenda)
(setq my-org-agenda-prop-filters
      (thread-last
        org-agenda-files
        (seq-mapcat
         (lambda (it)
           (with-current-buffer (find-file-noselect it)
             (thread-last (org-element-map
                              (org-element-parse-buffer)
                              'property-drawer #'identity)
                          (seq-mapcat (lambda (it) (org-element-map it 'node-property #'cadr)))
                          (seq-map (pcase-lambda ((map :key :value)) (cons key value)))
                          (seq-group-by #'car)
                          (seq-map (pcase-lambda (`(,prop . ,prop-and-values))
                                     (cons prop (thread-last prop-and-values
                                                             map-values))))
                          (seq-mapcat
                           (pcase-lambda (`(,prop . ,values))
                             (thread-last values
                                          (seq-map
                                           (lambda (it)
                                             (format "%s=\"%s\"" prop it))))))))))))

;; '("PROJECT=\"odt\""
;;   "PROJECT=\"odt\""
;;   "URL=\"https://github.com/kjambunathan/org-mode-ox-odt/issues/251\""
;;   "URL=\"https://github.com/kjambunathan/org-mode-ox-odt/issues/261\""
;;   "PROJECT=\"ods\""
;;   "PROJECT=\"ods\""
;;   "URL=\"https://github.com/kjambunathan/org-mode-ox-odt/issues/235\""
;;   "URL=\"https://github.com/kjambunathan/org-mode-ox-odt/issues/253\""
;;   )

(setq org-tags-history
      (append my-org-agenda-prop-filters
              org-tags-history))


```


  [1]: https://i.sstatic.net/jyL0R.png
  [2]: https://i.sstatic.net/LI0px.png