The answer to my question was the use of org-agenda-entry-text-mode, it shows some lines of text from the node in the tag overview when using org-agenda's tag search.
As an example see the below figure. Within org-agenda a search for the tag emacs yields 3 entries. Enable org-agenda-entry-text-mode to display the entries with the first paragraph of text shown.
