[fixmee-mode](https://github.com/rolandwalker/fixmee) offers highlighting of such notes and navigation.

It is easily installed from MELPA and supports varying priorties of todo items.