If the remote directory is not mapped to a drive letter, you can use dired, with the UNC path replacing backslashes with forward slashes, e.g. if in explorer the path is \\server\share the sequence of command in @Drew answer becomes C-x d Dired (directory): Dired (directory): //server/share RET

Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible