For questions about using the pdf-tools package, which provides tools for viewing and annotating pdf files in Emacs
pdf-tools is available via MELPA or directly from github. It replaces the built-in docview mode for pdf files. It is currently only supported for Linux, but may work on MacOS with some effort.
The github repository linked above includes documentation. Configuration advice is also provided in this question/answer