The issue:
Say a new message arrives in my inbox that is a reply to an existing thread/chain of emails that I've archived. mu4e will move the entire thread out of the archive and back into my inbox.
The question:
Is there a way to stop mu4e from moving the whole thread out of archive and back into my inbox? For context, in Gmail this can be accomplished by turning "conversation grouping" off.
I am a mu4e newb, but digging it so far. Any help with the issue I'm encountering would be much appreciated.