I've found it hard to discover the source or meaning of the unicode characters in the mode-line. All questions I've found referencing them are about how to get them to display correctly --- e.g. this question refers to the same characters I'm talking about.
What are these characters? What information do they convey? Where are they set, and how would I configure them if I decided to?